GLUCOSE 5% B.Braun injekcinis tirpalas, 20X50 ml

Naudojimo instrukcijos GLUCOSE 5% B.Braun injekcinis tirpalas, 20X50 ml

Straipsnio Gliukozė 5% B.Braun injekcinis tirpalas naudojimo instrukcija Svarbi informacija (privaloma informacija): Gliukozė 5% B. Braun injekcinis tirpalas. Veiklioji medžiaga: gliukozės monohidratas. Indikacijos: vartojamas injekciniams vaistams tirpinti ir skiesti. TIKSLINIS NAUDOJIMAS: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Gliukozė 5% B. Braun injekcinis tirpalas Veiklioji medžiaga: gliukozės monohidratas Prieš pradėdami vartoti šį vaistą, atidžiai perskaitykite visą pakuotės lapelį, nes jame pateikiama svarbi informacija. 1. WAS IST GLUCOSE 5 % B. BRAUN UND WOFÜR WIRD ES VARTOJAMA? Gliukozė 5 % B. Braun vartojama vaistams, kurie Jums bus leidžiami injekcijomis, tirpinti ir skiesti. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON GLUCOSE 5 % B. BRAUN ? Glucose 5 % B. Braun negalima vartoti, jeigu cukraus kiekis Jūsų kraujyje yra per didelis, kalio kiekis kraujyje per mažas arba Jūsų kraujas yra rūgštus. Įspėjimai ir atsargumo priemonės: Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Glucose 5 % B. Braun. Kol Jums bus skiriamas šis tirpalas, bus matuojamas elektrolitų, ypač kalio, kiekis kraujyje ir stebima skysčių pusiausvyra bei rūgščių ir šarmų būklė. Gydymo gliukozės turinčiu tirpalu metu vaikams būtina tinkama cukraus kiekio kraujyje kontrolė. Informuokite gydytoją arba vaistininką, jei vartojate ir (arba) vartojate kitų vaistų. Nėščios ar krūtimi maitinančios moterys prieš vartojimą turi pasitarti su gydytoju. 3. WIE IST GLUCOSE 5 % B. BRAUN ? Visada vartokite šį vaistą tiksliai taip, kaip sutarta su gydytoju. Dozė priklauso nuo vaisto, kuriam Glucose 5 % B. Braun naudojamas kaip nešančiojo tirpalo. Jis gali būti skiriamas kaip injekcija arba infuzija. 4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS? Galimas šalutinis poveikis yra elektrolitų koncentracijos kraujyje sumažėjimas ir perteklinė hidratacija. Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. 5. WIE IST GLUCOSE 5 % B. BRAUN KAIP LAIKYTI? Laikykite šį vaistą vaikams nepasiekiamoje vietoje ir nevartokite pasibaigus tinkamumo laikui. Laikymo sąlygos: specialių reikalavimų nėra. 6 INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN Gliukozės 5 % B. Braun sudėtyje yra gliukozės monohidrato. Pakuotėje yra buteliukai arba polietileno ampulės. Gamintojas: B. Braun Melsungen AG. Pastaba: Dėl rizikos ir šalutinio poveikio perskaitykite pakuotės lapelį ir kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Gamintojas: B. Braun Melsungen AG, Carl-Braun-Straße 1, 34212 Melsungen, Vokietija